Telepakken er nu på plads

Reformen af den europæiske tele-lovgivning, også kaldet telekommunikationspakken eller bare telepakken har været længe undervejs, rent faktisk lige siden november 2007, men nu ser det hele ud til at være faldet på plads. Den blev nemlig 0:45, natten til torsdag, godkendt af Europa-Parlamentet og Ministerrådet.

Det mest omstridte punkt i reformen har bremset den endelige godkendelse i flere måneder. Nemlig om den såkaldte three-strikes-model, der gør det muligt at klippe internet-brugeres adgang til internettet, hvis de i tre tilfælde afsløres i at kopiere noget ulovligt.

Kernen i diskussionerne har være om internetudbyderne bare uden videre skal kunne klippe forbindelsen, eller om retsystemet i skal blandes ind i sagen. Brancheforeningerne og deres interesseorganisationer har naturligvis presset gevaldigt på for at få så gunstige forhold for forretninger som muligt. Mens græsrødderne såsom Christian Engström fra Piratpartiet i Sverige, har forsøgt at neutralisere dette.

I den endelige telekommunikationspakke har man valgt at fremhæve retssats-principperne. Det vil i fremtiden således ikke være muligt at tilsidesætte forbrugerens retssikkerhed helt og uden videre at klippe en internetbrugers forbindelse til internettet.

3. Protecting citizens’ rights relating to internet access by a new internet freedom provision (full text: see Annex 1): Following the strong request of the European Parliament, and after long negotiations on this point, the new telecoms rules now explicitly state that any measures taken by Member States regarding access to or use of services and applications through telecoms networks must respect the fundamental rights and freedoms of citizens, as they are guaranteed by the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and in general principles of EU law. Such measures must also be appropriate, proportionate and necessary within a democratic society. In particular, they must respect the presumption of innocence and the right to privacy. With regard to any measures of Member States taken on their Internet access (e.g. to fight child pornography or other illegal activities), citizens in the EU are entitled to a prior fair and impartial procedure, including the right to be heard, and they have a right to an effective and timely judicial review.

Efter en hurtig maskinoversættelse :

3. Beskyttelse af borgernes rettigheder i forbindelse med adgang til internettet med en ny internet frihedsbestemmelse (for den fulde tekst: se bilag 1): Efter kraftig anmodning fra Europa-Parlamentet, og efter lange forhandlinger på dette punkt, vil de nye regler på teleområdet nu udtrykke, at alle foranstaltninger truffet af medlemsstaterne vedrørende adgangen til eller brugen af tjenester og applikationer gennem telekomnet skal respektere de grundlæggende rettigheder og friheder, som de er garanteret af den europæiske konvention til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder og i de generelle principper i EU-retten. Sådanne foranstaltninger skal også være passende, proportionale og nødvendige i et demokratisk samfund. I særdeleshed skal de respektere at man som udgangspunkt er uskyldig indtil andet er bevist og retten til privatlivets fred. Med hensyn til retslige foranstaltninger i medlemsstaterne vedrørende adgang til internettet (f.eks i forbindelse med bekæmpelse af børneporno eller andre ulovlige aktiviteter), har borgerne i EU har ret til en forudgående retfærdig og upartisk procedure, herunder retten til at blive hørt, og de har en ret til en effektiv og rettidig domstolsprøvelse.

For at opsummere så skal medlemsstaterne respektere de fundamentale rettigheder og den personlige frihed, når det kommer til slutbrugernes adgang til eller brug af services og applikationer gennem elektroniske kommunikations-netværk. En eventuel klipning af borgeres internetforbindelse kan først komme på tale efter en retfærdig og rettidig rettergang

Det er primært Frankrig og Storbritannien, der har været fortaler for 3-strikes-modellen, og Storbritannien er allerede ved at stykke en model sammen der bygger på 3-strikes-model – for at dæmme op for piratkopieringen i landet.

Hele raden rundt betragtes dette som en stor sejr for retssamfundet, ikke mindst af EU’s telekommissær Viviane Reding.

Henvisninger:

(Kilde : Europa.eu, Piratpartiet.dk)

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

18 − sixteen =

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.